дископедия > диско > neoton familia > тексты песен
1. Égi vándorútján a csillag-végtelenben körbejár,
Pályát sosem téveszt, visszatérő fáklyalobbanás.
Régen látott minket, közben kétszer is volt földindulás,
A béke most sem béke, ezért száll a kiáltás!
Halley, mi csak itt élhetünk!
Halley, vagy máglyán éghetünk!
Halley, legyen ez mégis jó világ!
Halley, vigyázunk rá!
Halley, félnek az emberek!
Halley, te láttad Betlehemet!
Halley, legyen ez sokkal jobb világ,
Halley, tegyünk csodát!
2. Hosszú vándorútján az emberöltő gyorsan eltelik,
Régi ismerőssel itt a földön nem találkozik,
Talán rossz a híre ő mégse vívott csillagháborút,
A béke legyen béke, erről nem hallgathatunk!
Halley, mi csak itt élhetünk!
Halley, vagy máglyán éghetünk!
Halley, legyen ez mégis jó világ!
Halley, vigyázunk rá!
Halley, félnek az emberek!
Halley, te láttad Betlehemet!
Halley, legyen ez sokkal jobb világ,
Halley, tegyünk csodát!
Halley, mi csak itt élhetünk!
Halley, vagy máglyán éghetünk!
Halley, legyen ez mégis jó világ!
Halley, vigyázunk rá!
Halley, félnek az emberek!
Halley, te láttad Betlehemet!
Halley, legyen ez sokkal jobb világ,
Halley, tegyünk csodát!
Régi zongorám, elhagytam, jól tudom.
Mégis, el ne várja, várja azt,
hogy egy napon...
Régi zongorám, újra felnyitom.
S velem énekled, mit annyiszor,
és hangja száll...
Régi zongorám, tiszta hangja száll,
száll az ég felé (száll az ég felé),
a messzeség felé.
Meghallja majd, megérti majd, akihez szól.
Régi zongorám, eltűnt gyermekkorunk,
talán visszatérhet, ha felnyitom,
és hangja száll...
Régi zongorám, tiszta hangja száll,
száll az ég felé (száll az ég felé),
a messzeség felé.
Meghallja majd, megérti majd, akihez szól.
Régi zongorám, tiszta hangja száll,
száll az ég felé (száll az ég felé),
a messzeség felé.
És hangja száll (régi zongorám),
tiszta hangja száll, száll az ég felé,
(száll az ég felé) a messzeség felé.
És hangja száll...
Eső veri arcom,
Átfúj a nyugati szél.
Keresem a helyem,
Keresem az időt, amikor még Veled együtt voltunk.
Eső veri arcom,
Szétáznak emlékeim.
Elmosódik a kép,
A fiú meg a lány, akiket mi a tükörben láttunk.
Házfalakon nincs üzenet,
Megváltozott az utcák neve.
Elindulok, elakadok
Minden olyan más.
Nem tudom, nem tudom hol vagy,
Nem tudom, mit csinálsz.
Nem tudom, nem tudom hol vagy,
Nem tudom, most mire vársz.
Eső veri arcom,
Pára ül a szívemen.
Hova tűnt az idő,
Hova tűnt el a szó, amiben mindennél jobban bíztunk.
Házfalakon nincs üzenet,
Megváltozott az utcák neve.
Elindulok, elakadok
Minden olyan más.
Nem tudom, nem tudom hol vagy,
Nem tudom, mit csinálsz.
Nem tudom, nem tudom hol vagy,
Nem tudom, most mire vársz.
Nem tudom, nem tudom hol vagy,
Nem tudom, mit csinálsz.
Nem tudom, nem tudom hol vagy,
Nem tudom, most mire vársz.
Nem tudom, nem tudom hol vagy,
Nem tudom, mit csinálsz.
Nem tudom, nem tudom hol vagy,
Nem tudom, most mire vársz.
Szerencsejáték, ördögkerék!
Elhajtja könnyen a szerencsét!
Mi nagyban játszunk!
Aki mer, az néha nyer!
Szerencsejáték, ördögkerék!
Elveszhet minden, a semmiért!
Mi nagyban játszunk!
Aki mer, az néha nyer!
Припев:
A szerencsejátékos nagyon vigyázzon!
Ha mindent egy lapra tesz, nagyon vigyázzon!
Ha közeljut a Naphoz, nagyon vigyázzon!
Hogy szárnyait ott se veszítse el!
Szerencsejáték, ördögkerék!
Tegyünk fel többet, ha lehet még!
Mi nagyban játszunk!
Aki mer, az néha nyer!
- припев (x2) -
1. A lovagregények a plafonig értek,
És köztük egy szikár alak ült.
A füstölő gyertya a körmére égett,
Ha az ész fejvesztve menekült.
A valóság végül már messze járt,
S ő elindult akkor, hogy átélje, amit kitalált.
Припев:
Don Quijote, Don Quijote,
A szélmalom csak játszik veled.
Don Quijote, Don Quijote,
Ma is köztünk élsz, de más a neved.
Don Quijote, Don Quijote,
A szélmalomharc mire való?
Don Quijote, Don Quijote,
Minek álmodni, ha ébren is jó?
2. Bús képű lovag az utakat rója,
Ha nincs, hát keres akadályt.
S ha úgy érzi, fontos, hogy valaki várja,
Egy Dulcineát is kitalál.
A valóság gyakran a fejére áll,
Ő nekivág akkor, és rémes, hogy néha mit csinál.
- припев -
A valóság gyakran a fejére áll,
Ő nekivág akkor, és rémes, hogy néha mit csinál.
- припев (x2) -
A farmeredet, ha leszűkíted,
a csövesnadrágot felveszed.
Ha kockás az ing, és hosszan leér,
a ballonom ép szürkés fehér.
Ha meghallgatod, ha elsikítod,
ha abbahagyod, ha folytatod.
Ha igazi vagy, s egy igazi nagy,
az igazán könnyen válogat.
Nem értem, miért kell egy forró fejű lány neked?
Én hideg fejjel sosem fáztam!
Túl soká játszottál már a tűzzel, azt hiszem.
Félek, a forróság megárt majd!
Még elkerülöd a szüleidet,
ha nincs idejük, hogy értsenek.
És nem szereted, ha segítenek,
és nem segít az, ha féltenek.
A képzeleted az egekig ér,
de világgá mennél semmiér'.
Még nem tudod, mit, de mindig akarsz,
én ismerlek, mégis megzavarsz.
Nem értem, miért kell egy forró fejű lány neked?
Én hideg fejjel sosem fáztam!
Túl soká játszottál már a tűzzel, azt hiszem.
Félek, a forróság megárt majd! (x2)
A magány egyszer egyedül volt, rémesen unatkozott.
Hétmérföldes bakancsával itt termett és elkapott.
Így azóta együtt élünk, elküldeni hogy fogom?
Kitől kérjek segítséget?
Egymagam, egymagam nem vállalom.
Szalad a lány-lány-lány az úton.
Remélem, hogy idetalál.
Szalad a lány-lány-lány az úton.
És a magány majd odébb áll.
Várom már, nagyon várom őt.
Szalad a lány-lány-lány az úton.
Felé nyújtom a két kezem
Szalad a lány-lány-lány az úton.
és már messziről szeretem.
Várom már, nagyon várom őt.
A magány sokszor egyedül van, unatkozik biztosan.
Égig érő vágyak lángját oltogatná boldogan.
A nyitott szívek ajtajánál érkezik és ott ragad.
Azt hiszem, ha szerencsém lesz,
túl soká, túl soká már nem marad.
Szalad a lány-lány-lány az úton.
Remélem, hogy idetalál.
Szalad a lány-lány-lány az úton.
És a magány majd odébb áll.
Várom már, nagyon várom őt.
Szalad a lány-lány-lány az úton.
Felé nyújtom a két kezem
Szalad a lány-lány-lány az úton.
és már messziről szeretem.
Várom már, nagyon várom őt.
Szalad a lány-lány-lány az úton.
Remélem, hogy idetalál.
Szalad a lány-lány-lány az úton.
És a magány majd odébb áll.
Várom már, nagyon várom őt.
Szalad a lány-lány-lány az úton.
(Szalad a lány-lány-lány az úton)
Szalad a lány-lány-lány az úton.
(Szalad a lány-lány-lány az úton)
Várom már, nagyon várom őt.
Szalad a lány-lány-lány az úton.
(Szalad a lány, szalad a lány...)
Ott, ahol már emberek nem járnak,
ott kerestem megnyugvást utánad.
Elhagyatott romok rejtekén,
ahová már nem jut semmi fény,
hol senki sem remél,
velem ott beszélt a szél.
Denevérszárnyú éjszakák után,
hajnal harmatcseppje vár reánk.
Napsugárban arcom fürdetem,
visszajönnél hozzám, kedvesem.
Ott, ahol a legtöbb virág nyílik,
meg-megállok örülni egy percig.
Mosolyogva megyek az úton,
megváltoztam én is, jól tudom,
most már azt sem szégyellem,
ami történt én velem.
Denevérszárnyú éjszakák után,
hajnal harmatcseppje vár reánk.
Napsugárban arcom fürdetem,
visszajönnél hozzám, kedvesem. (x3)
1. Ne hidd azt, hogy senki se' szeret,
Szoríts jobban, melletted vagyok én!
Új kedvest egy még újabb követ,
De barátságunk csillagidőt ígér.
2. Én is őrzöm arcomat, sajátodat te is félted.
Leláncolnád önmagad, közben szabadságod kéred,
Visszakéred.
Припев:
Holnap hajnalig ébren őrizzük álmunk,
Holnap hajnalig mindent rendben találunk.
Érintsd meg a lelkem még egyszer,
Érintsd meg, és aztán engedj el!
Holnap hajnalig őszintén ölelj még, ölelj még!
3. Ha úgy érzed, hogy senki se' szeret,
Rohanj hozzám, melletted leszek én!
Éjszakánk már nem lehet ilyen,
De barátságunk védeni fog, ne félj!
- 2., припев (x2) -
Ölelj még!
Holnap hajnalig,
Holnap hajnalig.
Érintsd meg a lelkem még egyszer,
Érintsd meg, és aztán engedj el!
Holnap hajnalig őszintén ölelj még, ölelj még!
1. Nem értettelek, és te sem érthetted,
Egyszerű volt mégis minden.
Álmodott a föld, rólunk álmodott a föld,
Csak te voltál ébren velem.
Miért nem felejtem el?
2. A csizmám elkopott, a reggel messze volt,
Árnyékodra mégsem léptem.
Miért nem hívtalak, ó, miért nem hívtalak,
És mit mondhattál akkor nekem,
Amit nem felejtek el?
Припев:
Te quiero, te quiero,
Te quiero mucho.
Te quiero, te quiero,
Te quiero grand o.
Te quiero, te quiero,
Te quiero mucho.
Nem értettelek, és te sem érthetted,
Egyszerű volt mégis minden.
Álmodott a föld, rólunk álmodott a föld,
Csak te voltál ébren velem.
3. Idegen, városban most mit csinálsz,
Idegen, napfény ölelhet át,
Idegen, szemekben mit keresel?
Idegen,fiúra vársz, talán?
- припев (x2) -
(Mondd újra el!
Mondd újra el!
Mondd még, mondd még,
Mondd még, mondd újra el!
Mondd még, mondd még,
Mondd még újra el!)
Forró szenvedélyek kár, hogy jéghidegre hűlnek,
Minden változástól, újabb csalodástól féltlek.
Szerelmed napról napra él,
Hazudnád csak, hogy többet ér.
Nem fontos a holnap,
Nem fontos a tegnap éjjel,
Most csak kettőnket látsz,
Másra csukott szívvel nézel.
Szerelmed napról napra él,
Hazudnád csak, hogy többet ér.
Csókoltál unottan s lázasan,
Csaltál már és csaltak biztosan,
Nincs törvény, hogy másképp nem lehet,
Hallgass rám, vannak kivételek.
Nézd el majd, ha néha bántalak,
Nem számít csak múló hangulat,
Azt mondják légvárat építek,
Vigyázzunk rá, legyünk kivételek.
Újsághirdetések,
Felkínált remények várják,
Hogy az életünket olcsó sablonokra húzzák.
Szerelmünk napról napra él,
De ennél mégis többet ér.
Csókoltál unottan s lázasan,
Csaltál már és csaltak biztosan,
Nincs törvény, hogy másképp nem lehet,
Hallgass rám, vannak kivételek.
Nézd el majd, ha néha bántalak,
Nem számít csak múló hangulat,
Azt mondják légvárat építek,
Vigyázzunk rá, legyünk kivételek.
Csókoltál unottan s lázasan,
Csaltál már és csaltak biztosan,
Nincs törvény, hogy másképp nem lehet,
Halgass rám, vannak kivételek.
Cirkuszt a pénzért, a pálya ma is megtelt,
Élő plakátok hirdetik a versenyt.
Valaki kiszáll, valaki elszáll,
Valaki a pálya szélén hot dogot és hideg sört kínál.
Припев:
Kétszázhúsz felett észre sem veszed, és elhagyod a valóságot,
Kétszázhúsz felett átértékeled magadban a világot.
Kétszázhúsz felett senki nincs veled, közelbe kerül a távol,
Kétszázhúsz felett több már nem lehet a kerékbe zárt magányból.
Cirkuszt a pénzért, a néző nem veszíthet,
Hajtűkanyarban minden kiderülhet.
Valaki kiszáll, valaki elszáll,
És az este bármilyen kíváncsi, már csak szétszórt álmokat talál.
- припев -
Valaki kiszáll, valaki elszáll,
És az este bármilyen kíváncsi, már csak szétszórt álmokat talál.
- припев (x3) -
Egy kis virág lehullva mit jelenthet,
Letépték, de nem kellett senkinek,
A kis virág vajon mit remélhet,
Vízbe téve még így is szép lehet.
Fontos voltál nekem,
Fontos voltál nekem.
Припев:
Nem akarok mindent, mindent újra kezdeni,
Nem akarok hozzád vissza jönni már,
Emléked símogat, mint sziklát a tenger,
Tudom, hogy nem hazudhattál a legszebb éjszakán.
Vigyáztam rád ameddig csak hagytad,
Jó voltál, de más is jó lehet,
Elhittem, ha itt vagy csak az enyém vagy,
Talán kár. hogy elveszítelek.
Fontos voltál nekem,
Fontos voltál nekem.
- припев -
* * *
Примечание: большинство текстов песен группы Neoton Familia составлено на слух,
в связи с этим в ряде случаев возможно частичное искажение смысла песни.
Свои уточнения или добавления можно оставить в разделе .
Для некоторых песен также доступны переводы, переделки, смешные пародии,
аккорды, табулатуры (табы), ноты, миди-файлы
и прочие сопутствующие материалы.
