дископедия > диско > eruption > переводы песен
Я ненавижу дождь, барабанящий по стеклу
Возвращающий сладкие воспоминания.
Я ненавижу дождь, барабанящий по стеклу
Потому что он не здесь и не со мной сейчас.
Эй, оконное стекло, ты помнишь,
Как сладко это было,
Когда мы были вместе?
Все было так грандиозно, да было...
Теперь, когда мы не вместе,
Есть только один звук, который я не выношу...
Наедине с подушкой,
На ней раньше лежал ты, да
Я знаю, у тебя сохранились сладкие воспоминания,
Но тебе нечего сказать, также как этому окну.
Я ненавижу дождь, барабанящий по стеклу
Возвращающий сладкие воспоминания, эй
Я ненавижу дождь, оо
Барабанящий по стеклу, о нет, нет..
Потому что он не здесь и не со мной сейчас
Наедине с подушкой
На ней раньше лежал ты, да
Я знаю, у тебя сохранились сладкие воспоминания,
Но тебе нечего сказать, также как этому окну...
Я ненавижу дождь…
( Я ненавижу, ненавижу, ненавижу, ненавижу дождь )
Эй, малыш,
эй
Ты не знаешь, не думаешь ли ты
О, оставь мое окно
(Я ненавижу, ненавижу, ненавижу, ненавижу дождь )
оставь мое окно, оставь мое окно
Оставь же мое окно, я ненавижу дождь
Чух, чух, поезд трогается в путь,
Мое путешествие начинается, и я никогда не вернусь -
О, О, у меня есть билет в один конец до тоски...
Прощай, любовь! Моя детка от меня ушла
Сейчас одинокие слезы - это все, что я вижу.
О, о, у меня есть билет в один конец до тоски...
Я уезжаю в одинокий город
И остановлюсь в отеле разбитых сердец.
Такого дурака, как я, никогда ещё не было,
Только я умею так хорошо плакать.
Чух, чух, поезд трогается в путь,
Мое путешествие начинается, и я никогда не вернусь -
О, О, у меня есть билет в один конец до тоски...
О, О, у меня есть билет в один конец до тоски...
Я уезжаю в одинокий город
И остановлюсь в отеле разбитых сердец.
Такого дурака, как я, никогда ещё не было,
Я умею так хорошо плакать!
Чух, чух, поезд трогается в путь,
Мое путешествие начинается, и я никогда не вернусь -
О, О, у меня есть билет в один конец до тоски...
О, О, у меня есть билет в один конец до тоски...
О, О, у меня есть билет в один конец до тоски...
* * *
Примечание: большинство переводов песен группы Eruption выполнено непрофессионалами,
в связи с этим в ряде случаев возможно частичное искажение смысла песни.
Свои уточнения или добавления можно оставить в разделе .
Для некоторых песен также доступны переводы, переделки, смешные пародии,
аккорды, табулатуры (табы), ноты, миди-файлы
и прочие сопутствующие материалы.
